Судорожные объяснения, язык жестов и недопонимания заграницей остаются в прошлом: приложение Voice Translator позволяет без проблем пообщаться с представителями самых разных государств.
Voice Translator будет актуален для тех, кто много путешествует и часто испытывает проблемы из-за языкового барьера. В программу инсталлирован настоящий полиглот, выучивший языки самых разных стран и континентов. С помощью этого приложения можно без проблем забронировать отель, заказать такси или объяснить молчаливому официанту, что вам нужна поджаренная курица, а не икра летучей рыбы или печень трески.
Пользователь выбирает два языка — его родной и тот, на который нужно транслировать. Затем обладатель Vоice Translator нажимает на значок микрофона, произносит слово или фразу и кликает на слово «Done». Доля секунды — и программа выдает перевод. Как правило, приложение не ошибается в конвертации речи в текст.
1. Самая главная функция — возможность выбора языка. Немецкий и каталонский, австралийский и мексиканский, финский и корейский — флажков с изображениями стран в Voice Translator предостаточно.
2. Программа умеет не только преобразовывать речь в текст, но и практически моментально переводить набранные, а не сказанные слова. Допустим, вы боитесь, что приложение неверно вас расслышит и вписываете фразу в окошко. Через мгновение на дисплее появится ее перевод на требуемый язык.
3. Перевод можно запросто отправлять по электронной почте или SMS. Кроме того, если вы не расслышали то, что сказал робот, нажатие на «мегафон» в правой части дисплея заставит диктора повторить воспроизведение перевода.
4. Создатели Voice Translator добавили в свой продукт две важные функции. Во-первых, прямо из программы можно отправить письмо разработчикам. Во-вторых, приложение подойдет в качестве подарка другу, еще не знающему о существовании такого прекрасного переводчика.
Основной недостаток — чрезмерно пестрый дизайн Voice Translator, а также слишком вычурный шрифт. Впрочем, это замечание касается только области меню — в той зоне экрана, где публикуются переводы, с выбором шрифта проблем не обнаружено.
Эта программа и сейчас является одной из самых полезных в AppStore, но появление в ней разговорника со стандартными фразами («Добрый вечер!», «Добрый день!», «Приятного аппетита») однозначно убило бы приближающихся конкурентов. Другой простор для творчества — добавление интеграции с социальными сетями, дабы изредка репостить в Facebook или «Твиттер» интересные выражения на иностранных языках. Третье пожелание — возникновение окошка с транскрипцией, чтобы пользователь мог не только дать послушать собеседнику голос из динамика iPhone, но и сам повторить написанные на дисплее слова.
Вывод:0.99$ за возможность пообщаться с африканцем индонезийцем или корейцем — смешные деньги. На мой взгляд, Voice Translator абсолютно заслуженно входит в перечень топовых программ из AppStore.
Оценка: 5 из 5.
Скачать приложение Voice Translator для iPad / iPhone можно по этой ссылке на App Store.
.Другие новости по теме:
Постоянный адрес публикации: http://www.procontent.ru/news/27868.html
© Павел Городницкий «Мобильный Контент»