Мобильный Контент
iosAndroidWindows PhoneTizenBlackberry
— Приложения и игры Android, iPhone, iPad. Аналитика. Реклама.

Переводчик для iPhone iEnRu: лучший в своем роде

23 декабря, 2013

Портал Procontent.ru знакомит читателей с переводчиком №1 в AppStore. Быстрый, удобный функциональный и недорогой iEnRu уже ждет вас в магазине приложений.

Как должен выглядеть электронный переводчик? Этим вопросом еще лет 15 назад задались те, кто сейчас делает всем известные транслэйторы на Яндексе и Google. Изначально требование было лишь одно — скорость. Если цифровой переводчик работал быстрее своего бумажного конкурента, значит, этот переводчик уже как минимум неплох. Затем появился другой критерий — объем словаря. 50 тысяч, 100 тысяч, 150 тысяч, разные языки, редкие языки — электронные транслэйторы стремились переплюнуть друг друга в области инноваций, и радовали пользователей обновлениями и появлением новых функций. Одним из самых значимых нововведений стало звуковое воспроизведение слова — первоначально лексику записывали китайцы, игнорировавшие правила ударений, но потом носители языка облагородили продукты крупнейших фирм-разработчиков лексического ПО.

Переводчик для iPhone iEnRu Переводчик для iPhone iEnRu

В конце 2013 года при запросе «переводчик» на экране iPhone появляется внушительный список приложений различной степени годности. К каким-то из транслэйторов просто противно прикасаться (настолько там не проработан дизайн), какие-то явно создавались с целью заработать на отвлекающей рекламе, а у каких-то программ словарный запас, увы, менее объемный, чем у школьника начальных классов. Поняв, что среди free-контента достойных оффлайн-претендентов маловато, я отправился на поиски платного переводчика. В сети моего невода попадались и совсем сумасшедшие варианты (программа дороже пятисот рублей обречена на фиаско), но в целом стоимость качественных переводчиков варьируется от 66 до 230 рублей. Почему iEnRu — самый толковый в своей категории? Читайте ниже!

Переводчик для iPhone iEnRu Переводчик для iPhone iEnRu

Семь причин установить переводчик iEnRu

  1. Что больше всего досаждает в мобильных переводчиках? Правильно, нудное и непродуманное переключение языка. Даже в почти идеальном гугл-транслэйторе выбирать язык нужно вручную. iEnRu умеет распознавать требуемый язык без лишних телодвижений: достаточно лишь нажать на «глобус» на клавиатуре и вводить то, что вам требуется.
  2. Смесь онлайна и оффлайна — это самый адекватный подход на текущую минуту. Предложения, словосочетания, цитаты — все это за несколько секунд отыскивается в сети. Если же необходимо найти только одно слово, то на помощь придет внутренний словарь.
  3. Слов в переводчике хватит даже самым дотошным и щепетильным юзерам, обучающимся, к примеру, на филфаке. Да, архив весит несколько сотен мегабайт, однако тест продемонстрировал, что запас лексики в iEnRu просто выдающийся.
  4. И русский, и английский дикторы практически не допускают ошибок в произношении слов. Правда, порой ударение в словах на русском звучит несколько коряво. С языком Диккенса таких неполадок не обнаруживается — разработчики не стали экономить на носителе языка, озвучивавшем всю словарную базу. К слову, iEnRu может воспроизвести все, что вы пожелаете. Даже самое нецензурное или специфическое.
  5. И еще один подарок тем, кто привык заботиться о произношении. В приложении спрятана не только транскрипция, но и краткая памятка о том, как следует правильно считывать знаки этой транскрипции, чтобы не ошибаться в проговаривании слов.
  6. История поиска — это очень удобно. Во-первых, можно возвращаться к прошлым темам и переводам. Во-вторых, на iPhone скриншоты создаются буквально в два касания, и изученное слово мгновенно превращается в языковую карточку для запоминания всех значений.
  7. Наконец-то мы подобрались к самому главному преимуществу iEnRu — его таланту переводить из сторонних программ. Предположим, что вы скачали в iBooks произведение Агаты Кристи в оригинале, но понять все слова с первого раза не получается. Вы выделяете незнакомое слово, нажимаете в открывшемся меню на «копировать», а потом смотрите, как из ниоткуда возникает бейджик iEnRu со всеми значениями искомого слова. Гениально, эргономично, стильно.
Переводчик для iPhone iEnRu Переводчик для iPhone iEnRu

Вывод: Программа iEnRu стоит в своей стандартной комплектации 369 рублей, но все мы знаем, как часто в AppStore проходят аттракционы невиданной щедрости. Иногда приложение можно приобрести за 99 рублей, еще чаще — за 169 рублей, и практически всегда — за 229 рублей. Стоит ли продукт этих денег? Безусловно. Минус у iEnRu один — создатели так и не добавили в программу переводчики с других языков. И, видимо, не собираются добавлять.

Оценка: 5 из 5 баллов.

Скачать iEnRu

https://itunes.apple.com/ru/app/ienru-anglo-russkij-slovar/id458326813?mt=8.

.

Другие новости по теме:

Постоянный адрес публикации: http://www.procontent.ru/news/28142.html

Фотографии статьи:
Переводчик для iPhone iEnRu: лучший в своем роде Переводчик для iPhone iEnRu: лучший в своем роде Переводчик для iPhone iEnRu: лучший в своем роде Переводчик для iPhone iEnRu: лучший в своем роде Переводчик для iPhone iEnRu: лучший в своем роде
Все фото →


Издатель: Procontent.ru , источник: Мобильный Контент  
RSS-подписка на новости рубрики

Главные новости:

Обзор iOS 13: переходим на темную сторону Обзор iOS 13: переходим на темную сторону
GRIS: обзор действительно роскошной и незабываемой игры на iPhone GRIS: обзор действительно роскошной и незабываемой игры на iPhone
Обзор Android 10: новые жесты, ночной режим, «фокусы» и строгие разрешения для приложений Обзор Android 10: новые жесты, ночной режим, «фокусы» и строгие разрешения для приложений
Обзор бесплатной бегалки Alabama Bones: крошечный шедевр [Android и iPhone] Обзор бесплатной бегалки Alabama Bones: крошечный шедевр [Android и iPhone]
WhatsApp будет тщательнее обращаться с эротическими фото; критика мессенджера WhatsApp будет тщательнее обращаться с эротическими фото; критика мессенджера
Facebook Libra: все о криптовалюте для WhatsApp, Messenger, Facebook и Instagram Facebook Libra: все о криптовалюте для WhatsApp, Messenger, Facebook и Instagram
Обзор Warriors of Waterdeep: «мягкая» РПГ на телефон по классическим D&D правилам [Android и iOS] Обзор Warriors of Waterdeep: «мягкая» РПГ на телефон по классическим D&D правилам [Android и iOS]
WhatsApp никогда не будет защищенным: критика от создателя Telegram WhatsApp никогда не будет защищенным: критика от создателя Telegram


+ Добавить обзор




Актуальные темы:

Обзор iOS 13: переходим на темную сторону Обзор iOS 13: переходим на темную сторону
GRIS: обзор действительно роскошной и незабываемой игры на iPhone GRIS: обзор действительно роскошной и незабываемой игры на iPhone
Обзор Android 10: новые жесты, ночной режим, «фокусы» и строгие разрешения для приложений Обзор Android 10: новые жесты, ночной режим, «фокусы» и строгие разрешения для приложений
iOS 13: обзор новых функций безопасности и защиты личных данных iOS 13: обзор новых функций безопасности и защиты личных данных
«Дыра» в WhatsApp и Telegram позволила хакерам воровать фото, видео и документы «Дыра» в WhatsApp и Telegram позволила хакерам воровать фото, видео и документы
«Номы!» - обзор кавайной игры на телефон с безжалостным F2P [Android и iPhone] «Номы!» - обзор кавайной игры на телефон с безжалостным F2P [Android и iPhone]
Harry Potter: Wizards Unite - обзор бесплатной игры на телефон в стиле Pokemon GO Harry Potter: Wizards Unite - обзор бесплатной игры на телефон в стиле Pokemon GO